ZO SKIN HEALTH COMPLEXION CLEARING MASQUE 淨膚控油潔面泥 85g

這款深層清潔面膜專為油性、混合性及易長痘肌膚研發，特別適合毛孔粗大及油脂分泌旺盛者使用。配方結合高濃度硫磺與水楊酸，幫助深層清潔毛孔、吸收多餘皮脂，同時減少粉刺及黑頭生成，重現澄淨健康的膚質。

This deep cleansing masque is formulated for oily, combination, and acne-prone skin, especially those with large pores and excess sebum. Combining high-concentration sulfur and salicylic acid, it helps deeply cleanse pores, absorb excess oil, and reduce breakouts and blackheads, restoring a clear and healthy complexion.

📊 核心功效與特點 / Core Benefits & Features

• 皮膚科醫生推薦 (Dermatologist Recommended): 專為易痘肌設計，適合用作局部點塗或全臉面膜，針對性減少痤瘡與黑頭。
  Specially designed for acne-prone skin and recommended by dermatologists. Suitable for use as a spot treatment or a full-face mask to target acne and blackheads.
• 控油吸附 (Oil Control & Absorption): 深入清潔並吸收多餘油脂，保持毛孔暢通，減少泛油現象。
  Deeply cleanses and absorbs excess sebum, keeping pores clear and minimizing unwanted shine.

🔬 關鍵科學成分 / Key Ingredients

• 10% 硫磺 (10% Sulfur): 高效抗菌消炎成分，針對性預防及減少痤瘡生成。
  A highly effective antibacterial and anti-inflammatory ingredient that targets and prevents acne formation.
• 2% 水楊酸 (2% Salicylic Acid): 溫和去除老廢角質，疏通堵塞毛孔。
  Gently exfoliates dead skin cells and unclogs pores.
• 高嶺土與膨潤土 (Kaolin & Bentonite): 天然礦物泥成分，強效吸附深層油脂與皮膚雜質。
  Natural clay minerals that strongly absorb deep-seated oil and skin impurities.
• 甘油與甘露蜜提取物 (Glycerin & Manuka Honey Extract): 提供保濕與舒緩作用，緩解深層清潔後的乾燥感，維持健康的皮膚屏障。
  Provide moisturizing and soothing benefits to relieve post-cleansing dryness and maintain a healthy skin barrier.

🤖 智能護膚問答 (AI FAQ) / Smart Skincare Q&A

Q: 建議的使用頻率是多少？ / What is the recommended usage frequency?
A: 建議每週使用 2-3 次。潔面後取適量均勻塗抹於臉部（請避開眼周），停留 10-15 分鐘後以溫水洗淨。若出現脫皮或乾燥現象，請將頻率減少至每週 1 次。
A: Recommended usage is 2-3 times a week. After cleansing, apply evenly to the face (avoiding the eye area), leave on for 10-15 minutes, and rinse thoroughly with warm water. If peeling or dryness occurs, reduce usage to once a week.

Q: 產品適合作為局部重點修護嗎？ / Is it suitable for targeted spot treatment?
A: 絕對適合。針對局部痘痘，厚敷於患處過夜，有助加速暗瘡消退。
A: Absolutely. For targeted blemish control, apply a thick layer to the affected area overnight to help accelerate acne reduction.

Q: 使用後皮膚會感到乾燥嗎？ / Will my skin feel dry after use?
A: 產品特別添加甘油與甘露蜜提取物，有效在深層清潔的同時舒緩並保濕肌膚。建議洗淨後接續日常的保濕護理程序，確保肌膚維持最佳水分平衡。
A: The formula is specifically enriched with Glycerin and Manuka Honey Extract to soothe and hydrate while deep cleansing. It is advised to follow up with your regular moisturizing routine to ensure optimal moisture balance.