Parallel Imported | 100% Authentic Original International Packaging

平行進口 | 原裝國際包裝

7 天退換政策
我們致力為您提供優質的購物體驗。如需申請退貨，請於收到商品後 7 天內與我們聯絡。

【退貨條件】

• 商品必須保持與收到時相同的原始狀態（未經磨損或使用）。
• 保留所有原裝標籤及完整原廠包裝。
• 需出示有效收據或購買證明。
  (請注意：退貨及後續換貨之順豐速運運費，需由顧客自行承擔。)

一、 商品損壞或異常
請於收貨時仔細檢查訂單。若發現商品有缺陷、損壞或款式錯誤，請立即聯絡客服，我們將盡快為您評估並跟進處理。

二、 恕不退換之商品
基於衛生及安全考量，以下商品一經售出，恕不接受退換：

• 易腐爛或需冷藏之產品。
• 客製化或特別訂購之商品。
• 個人護理及一次性消耗品（如：美容儀即棄配件）。
• 促銷優惠商品及禮品卡。
  如對特定商品有任何疑問，歡迎隨時與我們聯絡。

三、 換貨安排
為確保您能最快收到心儀商品，我們建議您先將原商品退回；待退貨申請獲批後，再直接重新下單購買新商品。

(本公司保留對上述條款的最終解釋、修改、調整或終止之權利，建議顧客詳細閱讀細則。)

世界中への航空配送

世界中への航空配送

香港・マカオ地域はSFエクスプレスで配達 香港全域100以上の受取ポイント、SFステーション受取ポイント、SFスマートロッカーを含みます。SFエクスプレスのセルフピックアップは、より便利な受取時間を提供します！
スマートロッカーの住所と番号はこちら

ご注文時には必ずメールアドレスをご記入ください。ご注文状況や領収書の受け取りが便利になります。また、サイトにログインし、注文番号と電話番号で注文状況を確認することも可能です。

商品到着時には、ご注文内容と相違がないか必ずご確認ください。万一違いがあれば、すぐにカスタマーサービスまでご連絡ください。

開封済み・使用済みの商品は返品・交換できませんのでご注意ください。

WHATSAPPメンバーコミュニティチャンネルに参加して最新商品・特典をチェック Click～》WhatsAppコミュニティチャンネル！！

ZO Skin Health Complexion Clarifying Serum

淨膚控油精華

是一款專為油性、混合性及易長粉刺、暗瘡肌膚研發的水基底高效精華。採用 ZO 專研的皮脂調理科學，經臨床證明能在短短 2 週內有效減少面部多餘油脂、暢通並淨化堵塞毛孔，同時顯著減退泛紅現象，重現清爽、平衡且持續潔淨的健康膚質。無香料、無酒精配方，質地輕透水潤，疊擦無負擔。

產品介紹與核心功效：

 2週速效控油淨痘：經臨床驗證有效減少表面油光、清理毛孔阻塞，預防粉刺與瑕疵生成。

 減少多餘皮脂分泌：日常持續使用可調節皮脂，在維持肌膚水油平衡的同時告別油光滿面。

 舒緩泛紅與鎮靜：有效安撫因瑕疵引起的局部紅腫，締造更加均勻純淨的膚色。

主要成分：

 專研皮脂調理複合物 (Seum-Targeting Complex)：精準針對皮脂腺，平衡油脂分泌並減少毛孔阻塞。

 舒緩植物精萃：提供卓越的抗炎與鎮靜作用，即時緩解泛紅與不適感。

 輕透保濕因子 (Water-Gel Base)：無油水凝膠質地，快速吸收並補充最適切的清爽水分。

使用方法：

早晚潔面及爽膚後使用。利用配備的自動填充滴管取適量精華，均勻塗抹於面部（特別是易出油及毛孔粗大區域）。隨後可接續日常保濕乳液或防曬霜。

【English Description】

ZO Skin Health Complexion Clarifying Serum is a water-based treatment engineered with ZO sebum-targeting science, clinically proven to reduce surface oil, congestion, and visible redness for a continually clear and balanced complexion. Specially formulated for combination, oily, and blemish-prone skin, this fragrance- and alcohol-free formula absorbs rapidly into a light water-gel finish.

Key Benefits:

 Rapid Decongestion & Oil Control: Clinically proven to reduce surface shine and clear clogged pores within 2 weeks of daily use.

 Balances Excess Sebum: Minimizes overactive oil production while maintaining optimal, lightweight hydration.

 Calms Visible Redness: Soothes irritation and diminishes localized redness for a more uniform, harmonious skin tone.

Main Active Ingredients:

 Sebum-Targeting Technology: Regulates and minimizes excess oil production at the source.

 Calming Botanical Blend: Instantly soothes and comforts blemish-prone or reactive skin.

 Lightweight Water-Gel Base: Layers effortlessly without a heavy or sticky residue.

How to Use:

Apply morning and evening to clean, dry skin. Use the automatic-refilling dropper to dispense the ideal amount, then smooth evenly over the face, focusing on congestion-prone zones. Follow with your regular moisturizer or sunscreen.