Revision Skincare DermProtect Barrier Defense™ 是一款專為屏障受損與乾燥肌膚打造的高效能修護保濕霜，利用先進 Triple Defense Technology，重置肌膚自然 24 小時週期，白天強化防禦、夜晚促進再生。核心成分包括 Lindera Strychnifolia 根萃取（細胞層級調節）、Hibiscus Sabdariffa 果萃取（提升脂質生成）、Bacillus Ferment（微生物平衡）、表皮脂質複合物、Ceramide Blend（NP、AP、EOP）及玻尿酸，能深層補水、補充天然脂質、強化屏障、減少水分流失，並舒緩紅腫不適。適合乾性、敏感性、成熟肌及醫美療程後使用，質地豐潤卻輕盈不黏膩。

Revision Skincare DermProtect Barrier Defense™ is an intensive moisturiser that delivers maximum hydration, replenishes natural lipids, and enhances moisture retention. Advanced technology goes even deeper to target the source of dryness by resetting and regulating skin's natural 24-hour cycle to boost daytime defence and nighttime regeneration, optimising barrier function and rebalancing the microbiome for enhanced skin resilience.

主要功效與科學數據 (Key Benefits & Data)

• 深層長效保濕：1 小時內提升 70% 保濕度，提供即時與長效水分。
• 屏障修復：減少肌膚屏障 disruption，修復屏障功能。
• 脂質與微生物平衡：補充天然脂質，支援微生物群平衡。
• 24小時週期重置：白天強化防禦，夜晚促進再生。
• 減少水分流失：降低經皮水分流失 (TEWL)。
• 舒緩乾燥與紅腫：鎮靜並賦活乾燥肌膚，提升韌性與健康度。

核心專利與科學成分 (Scientific Ingredients)

• Lindera Strychnifolia Root Extract (根萃取)：在細胞層級調節，重置肌膚自然 24 小時週期。
• Hibiscus Sabdariffa Fruit Extract (木槿果萃取)：優化保濕、增強脂質生成並幫助鎖緊肌膚屏障。
• Bacillus Ferment：支援細胞更新並強化屏障。
• Epidermal Lipid Blend & Ceramide Blend (NP、AP、EOP)：鎖住水分並保護免受外部刺激。
• Hyaluronic Acid (玻尿酸)：吸附並抓緊水分以提供持久保濕。

使用方法 (How to Use)

中文：早晚潔膚及使用所有其他修護產品後使用。取適量乳霜塗抹於面部，避開眼部區域。早間使用後請配合防曬霜。48g 罐裝使用方式：將兩根手指放在瓶口頂部兩側，輕輕向下按壓以按壓出一次至兩次的劑量。

English: Apply twice daily after cleansing and using all other treatment products. Smooth cream onto the face avoiding the eye area. Follow with an application of sunscreen in the morning. (Jar: Place two fingers on either side of the opening on the top of the jar and gently press down to dispense one to two pumps).

常見問題 (FAQ)

Q1：此保濕修護霜適合哪些膚質？
A：適合正常、乾燥、敏感及成熟肌膚類型，特別推薦給屏障受損、乾燥缺水或醫美療程後的人士。

Q2：產品如何運作以改善乾燥問題？
A：本品透過先進的 Triple Defense Technology，從根源深入乾燥問題，重置並調節肌膚自然的 24 小時週期以增強日間防禦與夜間再生，同時補充天然脂質與鎖水保濕。