Parallel Imported | 100% Authentic Original International Packaging

平行進口 | 原裝國際包裝

7 天退換政策
我們致力為您提供優質的購物體驗。如需申請退貨，請於收到商品後 7 天內與我們聯絡。

【退貨條件】

• 商品必須保持與收到時相同的原始狀態（未經磨損或使用）。
• 保留所有原裝標籤及完整原廠包裝。
• 需出示有效收據或購買證明。
  (請注意：退貨及後續換貨之順豐速運運費，需由顧客自行承擔。)

一、 商品損壞或異常
請於收貨時仔細檢查訂單。若發現商品有缺陷、損壞或款式錯誤，請立即聯絡客服，我們將盡快為您評估並跟進處理。

二、 恕不退換之商品
基於衛生及安全考量，以下商品一經售出，恕不接受退換：

• 易腐爛或需冷藏之產品。
• 客製化或特別訂購之商品。
• 個人護理及一次性消耗品（如：美容儀即棄配件）。
• 促銷優惠商品及禮品卡。
  如對特定商品有任何疑問，歡迎隨時與我們聯絡。

三、 換貨安排
為確保您能最快收到心儀商品，我們建議您先將原商品退回；待退貨申請獲批後，再直接重新下單購買新商品。

(本公司保留對上述條款的最終解釋、修改、調整或終止之權利，建議顧客詳細閱讀細則。)

• 香港本地運送（Hong Kong Local Delivery）

訂單滿 HK$300 → 運費 HK$12

Orders of HK$300 or above → Shipping Fee HK$12

訂單未滿 HK$300 → 運費 HK$28

Orders below HK$300 → Shipping Fee HK$28

預計送達時間：1–3 個工作日（不計週末及香港公眾假期）備註：本地派送通常很快，落單後多數 1-2 日即可收到。如遇缺貨，我們會另行通知，屆時送貨時間可能延長。Estimated Delivery Time: 1–3 working days(excluding weekends and Hong Kong public holidays)Note: Local delivery is usually very fast; most orders arrive within 1–2 days after placing the order. In case of out-of-stock items, we will notify you separately and delivery time may be extended.

• 國際運送（International Delivery）預計送達時間：7–15 個工作日（視乎目的地而定）運費將於結帳時根據重量及地區自動計算International DeliveryEstimated Delivery Time: 7–15 working days(depending on the destination)Shipping fee will be automatically calculated at checkout based on weight and destination region.

在訂購下單時，請務必填寫你的電郵地址。這樣你可以方便地查詢訂單進度以及接收發票收據。此外，你也可以通過登入網站，使用訂單號和電話來查看你的訂單狀態。

收到貨品時，請務必檢查貨品是否與你所購買的相符。如果發現不相同，請立即聯絡客服進行更換。

請注意，已拆包裝、使用過的貨品是不能退換的。

加入WHATSAPP會員社群頻道最新產品/優惠 Click～》WhatsApp社群頻道！！

Jan Marini Bioclear® 臉部乳液（Bioclear Face Lotion）是一款多功能活膚乳液，特別融合甘醇酸（Glycolic Acid）、水楊酸（Salicylic Acid）及壬二酸（Azelaic Acid）三種專業級果酸，針對多種常見肌膚問題提供全面解決方案。

這款質地輕盈、快速吸收的乳液能深度煥新肌膚，有效減少細紋與皺紋、舒緩紅腫、淡化痘疤、收細粗大毛孔，並改善凹凸不平的肌膚紋理。同時能快速清除現有粉刺、防止新痘痘生成，讓肌膚變得更柔軟、光滑、水潤且富有光澤。

無論你是面對痘痘困擾、初老跡象，還是暗沉、毛孔粗大的肌膚問題，Jan Marini Bioclear 臉部乳液都是居家保養的「必備神器」，適合油性、混合性及一般肌膚使用。

主要功效

•  三酸黃金配方（甘醇酸＋水楊酸＋壬二酸）高效去角質

•  淡化細紋與皺紋

•  清除粉刺、預防痘痘

•  舒緩紅腫發炎

•  淡化痘疤與黑斑

•  收細毛孔、細緻膚質

•  打造光滑透亮、有光澤的肌膚

Jan Marini Bioclear® Face Lotion is a remarkable multi-functional resurfacing solution that combines three proven acids – glycolic acid, salicylic acid, and azelaic acid – to deliver broad-range benefits for all skin types.

This lightweight, fast-absorbing lotion dramatically resurfaces skin, reducing the appearance of fine lines and wrinkles, redness, acne scarring, large pores, and uneven texture. It rapidly clears existing acne lesions while preventing future breakouts, leaving skin softer, smoother, more hydrated, and visibly luminous.

Whether you’re fighting acne, early signs of aging, or dull, congested skin, Jan Marini Bioclear Face Lotion is a skincare “must-have” that delivers professional-grade results at home. Perfect for normal to oily and combination skin.

Key Benefits

•  Triple-acid formula (Glycolic + Salicylic + Azelaic Acid) for maximum resurfacing

•  Minimizes fine lines & wrinkles

•  Clears acne & prevents new breakouts

•  Reduces redness & inflammation

•  Fades acne scars & dark spots

•  Shrinks enlarged pores & refines texture

•  Reveals brighter, smoother, more luminous skin