{"product_id":"zo-skin-health-pigment-control-creme-4-hydroquinone","title":"ZO SKIN Health PIGMENT CONTROL CREME 4%","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZO Skin Health Pigment Control Crème 4%\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e（中文常稱：ZO 4% 對苯二酚色素控制霜 \/ 去斑霜 \/ 美白霜）是ZO Skin Health品牌旗下護膚產品，淡斑產品，主要針對中度至重度色素沉著問題設計。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e主要成分與功效\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e核心成分\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e：4% 對苯二酚（Hydroquinone \/ 氫醌）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e這是目前公認抑制黑色素生成最有效的濃度，能從源頭阻斷酪胺酸酶活性，逐步淡化並預防色斑形成。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e輔助成分\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e：甘醇酸（Glycolic Acid）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e促進角質層更新，加速去除表層已形成的色素沉澱，讓膚色更快變得均勻平滑。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e其他輔助\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e：抗氧化成分（如維生素E、維生素C衍生物）、保濕及舒緩成分（如甘油、植物萃取）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e幫助減輕使用過程中可能出現的乾燥或刺激，維持皮膚屏障。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e主要功效\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e預防各種色素沉著問題，包括：\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e荷爾蒙斑（黃褐斑 \/ Melasma）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e雀斑\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e日曬斑 \/ 肝斑\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e其他頑固型色素沉澱（Hyperpigmentation）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e逐步漂白色素沉著區域，改善膚色不均\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e促進皮膚更新，使膚質更平滑、亮白\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e減輕色素形成相關的刺激\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e使用方式建議（常見醫美診所方案）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e早間\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e：潔面 → 精華 → Pigment Control Crème 4% → 保濕 → 防曬（必須搭配高倍數物理\/化學防曬，SPF50+ PA++++）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e晚間\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e：常與Retinol \/ Tretinoin（維A醇）混合使用，增強去斑效果（可搭配Pigment Control + Blending Crème 4% 來緩衝刺激）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e使用時間通常建議連續3–6個月，之後進入維持階段或停用對苯二酚（避免長期連續使用超過6個月，需指導）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e初次使用可能出現輕微乾燥、泛紅、脫皮（屬正常反應），建議從隔天使用開始逐步建立耐受\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e注意事項\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e對苯二酚為強效成分，使用期間嚴禁日曬，否則可能反黑或加重色素。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e孕婦、哺乳期、對成分過敏者禁用。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e使用前建議先做皮膚測試，並在專業醫師指導下使用。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這款產品是ZO「Pigment Control Program」（色素控制方案）中的核心去斑霜，許多亞洲用戶用來對抗頑固荷爾蒙斑效果顯著，但一定要搭配完整防曬進才能安全達到最佳亮白均勻效果。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePigment Control + Blending Crème 4% HQ\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content allow\" aria-labelledby=\"tab-label-description\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\" aria-hidden=\"false\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mgz-col-md-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv class=\"magezon-builder\"\u003e\n\u003cdiv class=\"o75x08q mgz-element mgz-element-row full_width_row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mgz-element-inner o75x08q-s\"\u003e\n\u003cdiv class=\"inner-content mgz-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"qcrehek mgz-element mgz-element-column mgz-col-xs-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mgz-element-inner qcrehek-s\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fndp8b7 mgz-element mgz-child mgz-element-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mgz-element-inner fndp8b7-s\"\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"description\" class=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize: 80 mL \/ 2.7 Fl. Oz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis blending crème containing 4% hydroquinone, the optimal concentration for melanin inhibition to correct skin pigmentation disorders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHelps even skin tone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHelps optimize delivery of active ingredients\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHelps reduce irritation associated with hydroquinone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHydrates newly exposed skin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirections\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eApply 2 pumps to affected areas twice a day or as directed by a physician. Always follow with sunscreen protection. See enclosed package insert for full prescribing information.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIngredients\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4% hydroquinone\u003c\/strong\u003e: Suppresses pigment production\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlycolic acid and ascorbic acid\u003c\/strong\u003e: Purges appearance of surface pigmentation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlycerin\u003c\/strong\u003e: Hydrates newly exposed skin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSaponins\u003c\/strong\u003e: Modulates the unwanted appearances from inflammatory response\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVitamin E and butylated hydroxytoluene\u003c\/strong\u003e: Provides antioxidant properties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEthylhexyl palmitate\u003c\/strong\u003e: Skin conditioner, barrier restoration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhenyl trimethicone\u003c\/strong\u003e: Barrier film, penetration enhancement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product_meta\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Zo Skin Health","offers":[{"title":"80ml exp:2027.05","offer_id":43756074598553,"sku":"","price":527.85,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/7509\/1333\/files\/ZO-SKIN-Health-PIGMENT-CONTROL-CREME-4-5SKINLAB-5SKINLAB-COM-31741909926041.jpg?v=1775890270","url":"https:\/\/5skinlab.com\/zh-cn\/products\/zo-skin-health-pigment-control-creme-4-hydroquinone","provider":"5SKINLAB","version":"1.0","type":"link"}