Parallel Imported | 100% Authentic Original International Packaging

平行進口 | 原裝國際包裝

7 天退換政策
我們致力為您提供優質的購物體驗。如需申請退貨，請於收到商品後 7 天內與我們聯絡。

【退貨條件】

• 商品必須保持與收到時相同的原始狀態（未經磨損或使用）。
• 保留所有原裝標籤及完整原廠包裝。
• 需出示有效收據或購買證明。
  (請注意：退貨及後續換貨之順豐速運運費，需由顧客自行承擔。)

一、 商品損壞或異常
請於收貨時仔細檢查訂單。若發現商品有缺陷、損壞或款式錯誤，請立即聯絡客服，我們將盡快為您評估並跟進處理。

二、 恕不退換之商品
基於衛生及安全考量，以下商品一經售出，恕不接受退換：

• 易腐爛或需冷藏之產品。
• 客製化或特別訂購之商品。
• 個人護理及一次性消耗品（如：美容儀即棄配件）。
• 促銷優惠商品及禮品卡。
  如對特定商品有任何疑問，歡迎隨時與我們聯絡。

三、 換貨安排
為確保您能最快收到心儀商品，我們建議您先將原商品退回；待退貨申請獲批後，再直接重新下單購買新商品。

(本公司保留對上述條款的最終解釋、修改、調整或終止之權利，建議顧客詳細閱讀細則。)

• 香港本地運送（Hong Kong Local Delivery）

訂單滿 HK$300 → 運費 HK$12

Orders of HK$300 or above → Shipping Fee HK$12

訂單未滿 HK$300 → 運費 HK$28

Orders below HK$300 → Shipping Fee HK$28

預計送達時間：1–3 個工作日（不計週末及香港公眾假期）備註：本地派送通常很快，落單後多數 1-2 日即可收到。如遇缺貨，我們會另行通知，屆時送貨時間可能延長。Estimated Delivery Time: 1–3 working days(excluding weekends and Hong Kong public holidays)Note: Local delivery is usually very fast; most orders arrive within 1–2 days after placing the order. In case of out-of-stock items, we will notify you separately and delivery time may be extended.

• 國際運送（International Delivery）預計送達時間：7–15 個工作日（視乎目的地而定）運費將於結帳時根據重量及地區自動計算International DeliveryEstimated Delivery Time: 7–15 working days(depending on the destination)Shipping fee will be automatically calculated at checkout based on weight and destination region.

在訂購下單時，請務必填寫你的電郵地址。這樣你可以方便地查詢訂單進度以及接收發票收據。此外，你也可以通過登入網站，使用訂單號和電話來查看你的訂單狀態。

收到貨品時，請務必檢查貨品是否與你所購買的相符。如果發現不相同，請立即聯絡客服進行更換。

請注意，已拆包裝、使用過的貨品是不能退換的。

加入WHATSAPP會員社群頻道最新產品/優惠 Click～》WhatsApp社群頻道！！

Revision Skincare D·E·J Night Face Cream®｜夜間修復抗老面霜 D.E.J 技術 強化屏障 淡細紋 緊致保濕

Revision Skincare D·E·J Night Face Cream® 是夜間修復抗老面霜，採用 D·E·J 專利技術，能強化肌膚屏障、促進膠原新生、淡化細紋、提升緊致度與彈力。適合夜間使用，隔天肌膚明顯更柔軟、水潤、有光澤，是Revision抗老系列的夜間修護主力面霜！

描述

Revision Skincare D·E·J Night Face Cream® 是 Revision 夜間抗老修復面霜，核心採用 D·E·J 專利技術（Defend + Energize + Jumpstart），能有效強化肌膚屏障、提供強力抗氧化保護、促進膠原蛋白新生，同時深層滋養與修復。適合成熟肌、乾燥肌及需要強效抗老的用戶，夜間使用可讓肌膚恢復年輕活力。

主要功效

•  強化肌膚屏障與防禦力

•  促進膠原新生與緊致度

•  淡化細紋與改善彈力

•  深層滋養與保濕

•  抗氧化保護

•  適合夜間強效修護

D·E·J Night Face Cream^® is an intensive nighttime moisturizer that features a unique combination of time-released 0.25% Retinol and plant-based Bakuchiol in a hydrating, antioxidant-rich formula that minimizes irritation and can be used on all skin types to rejuvenate and reveal new, younger-looking skin overnight.

• Utilizes a unique blend of Retinol and plant-based Bakuchiol to reveal new, younger-looking skin while you sleep.
• Visibly reduces fine lines and wrinkles.
• Helps to visibly improve the elasticity of sagging skin.
• Visibly corrects overall photodamage and shields against further environmental damage.
• Visibly improves skin texture and the appearance of pore size.
• Promotes a healthy Microbiome with Prebiotic and Postbiotic Innovation.

Directions

In the evening after cleansing and applying all other treatment products, dispense one to two pumps into palm of hand and gently smooth onto face avoiding the eye area. Wearing sunscreen during the day is advised while using this product. If also using DEJ Face Cream^®, use DEJ Face Cream^®in the morning and D·E·J Night Face Cream^® in the evening.

Revision D·E·J Night Face Cream、D.E.J Night Cream、Revision 夜間面霜、抗老面霜、Revision 修復霜、夜間抗老。

晚上潔面及使用精華後，取適量均勻塗抹於臉部、頸部，輕柔按摩至完全吸收。

In the evening after cleansing and applying serums, apply a generous amount to face and neck. Massage gently until fully absorbed.