Revision Skincare Papaya Enzyme Cleanser 木瓜酵素潔面乳是一款具備激活、滋養與去角質功效的高效潔面乳。配方含有蘊含木瓜蛋白酶（Papain）的木瓜果實精華，能溫和地去除老廢角質、洗淨毛孔雜質，同時不帶走肌膚的天然含水量。富含多種維生素和礦物質，具備深層滋養作用，洗後展現柔軟、水分平衡和散發自然光澤的肌膚。適合所有肌膚類型，亦適合油性或混合性肌膚使用。

Revision Skincare Papaya Enzyme Cleanser is an activating, nourishing, and exfoliating facial cleanser. Formulated with Papaya Fruit Extract containing Papain, it lifts away impurities, gently polishes away dead skin cells, and nourishes skin with vitamins and minerals. Leaves all skin types feeling soft, clean, and moisture-balanced without stripping the skin of its natural moisture content. Ideal for all skin types, including oily or combination skin.

主要功效 (Key Benefits)

• 溫和去角質：木瓜果實精華含有木瓜蛋白酶，溫和拋光並去除表層死皮細胞。
• 深層潔淨：有效帶走污垢與雜質，同時維持肌膚天然水分平衡，不乾澀。
• 維生素滋養：富含多種維生素與礦物質，賦予肌膚健康活力。
• 水潤柔嫩：洗後展現柔軟、清爽、水分平衡和散發自然光澤的健康膚質。

核心成分與科學機制 (Scientific Ingredients)

• Papaya Fruit Extract (木瓜果實精華)：富含維生素與礦物質，具備天然滋養作用。
• Papain (木瓜蛋白酶)：天然酵素成分，能溫和地分解並去除老廢角質，重現活力透亮肌膚。

使用方法 (How to Use)

中文：取適量潔面乳於微濕掌心，輕柔按摩於面部以溶解污垢與老廢角質，隨後用清水徹底沖洗乾淨。建議每日早晚日常清潔使用。

English: Dispense a moderate amount onto damp hands, massage gently onto the face to cleanse and polish away impurities, then rinse thoroughly with water. Suitable for daily morning and evening use.

常見問題 (FAQ)

Q1：此木瓜酵素潔面乳適合哪種膚質使用？
A：適合所有肌膚類型，亦非常適合油性或混合性肌膚使用。

Q2：潔面時會不會帶走皮膚的天然水分？
A：不會。本品配方能在清潔污垢與去角質的同時，維持肌膚的天然含水量，洗後保持柔軟與水分平衡。