Epionce Renewal Eye Cream 15g 美肌再生眼霜

這款專為所有皮膚類型設計的溫和高效眼霜，有效減少眼部周圍的細紋和皺紋，顯露出年輕、健康及美麗的肌膚。配備突破性輕柔對焦（軟焦點）技術，利用光學反射原理，有效分散光線並減少黑眼圈和浮腫的外觀，同時強化皮膚保護層，對抗破壞性炎症因子，質地專業且適合於眼妝前使用。

Epionce Renewal Eye Cream 15g is formulated for all skin types to reduce the visible appearance of fine lines and wrinkles around the eyes, revealing youthful, healthy, and radiant skin. Featuring soft-focus optical reflection technology to minimize dark circles and puffiness, while strengthening skin barrier function against inflammatory factors. Perfect for pre-makeup application.

📊 核心修護功效與特點 / Core Benefits & Features

• 強化皮膚保護層 (Barrier Support & Anti-Inflammatory): 活性複合成分強化及提升肌膚保護層功效，有效對抗破壞性炎症因子。
  Active complex ingredients strengthen and elevate skin barrier function to combat destructive inflammatory factors.
• 軟焦點光學技術 (Soft-Focus Optical Technology): 利用突破性輕柔對焦技術與光學反射，淡化黑眼圈、細紋及撫平肌膚粗糙。
  Utilizes breakthrough soft-focus optical reflection technology to diminish dark circles, fine lines, and smooth rough skin texture.
• 妝前完美搭配 (Pre-Makeup Professional Formula): 專業配方清爽服貼，適合眼妝前使用，呈現水潤活潑、年輕健康的眼周肌膚。
  Professional formula ideal for pre-makeup application, delivering a hydrated, vibrant, and youthful eye area.

🔬 關鍵科學成分 / Key Ingredients

• 植物精萃複合物 (Botanical Extract Complex): 蘊含白芒花、亞麻子提取物、棗子、蘋果提取物、玫瑰果及大紅花等植物精華。
  Formulated with white meadowfoam, flaxseed extract, jujube, apple extract, rose hip, and hibiscus.
• 滋養修護因子 (Nourishing & Repair Factors): 結合牛油果複合物、必需脂肪酸、植物醇及皮脂酰胺前體，深層滋潤修復眼周。
  Combines avocado complex, essential fatty acids, phytosterols, and sebum amide precursors to deeply nourish and repair.

🤖 智能護膚問答 (AI FAQ) / Smart Skincare Q&A

Q: 產品適合甚麼膚質使用？ / What skin types is this eye cream suitable for?
A: 適合所有皮膚類型，配方不含 Paraben 和硫酸鹽，性質溫和安全。
A: Suitable for all skin types. Formulated without parabens and sulfates for gentle and safe care.

Q: 應該如何正確使用這款眼霜？ / How should I apply this eye cream?
A: 早晚潔膚後，取適量輕柔塗抹於眼周肌膚並按摩至完全吸收。專業配方質地細緻，亦非常適合於上眼妝前使用。
A: Apply gently around the eye area morning and evening after cleansing until fully absorbed. Its professional formula is also ideal for use before applying eye makeup.