{"product_id":"christian-breton-precious-gold-eye-cream","title":"Christian BRETON Precious Gold Eye Cream 金純緊緻抗皺眼霜","description":"\u003cstyle\u003e\n  .cb-gold-wrapper {\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial, \"PingFang TC\", \"Microsoft JhengHei\", sans-serif;\n    color: #2b2927;\n    line-height: 1.75;\n    max-width: 960px;\n    margin: 0 auto;\n    background-color: #ffffff;\n    border-radius: 12px;\n    overflow: hidden;\n    box-shadow: 0 10px 32px rgba(24, 20, 16, 0.1);\n    border: 1px solid #ebe4d8;\n  }\n\n  \/* Hero Banner - Deep Espresso \u0026 Champagne Gold Palette *\/\n  .cb-gold-hero {\n    background: linear-gradient(135deg, #171412 0%, #2d241c 55%, #463626 100%);\n    color: #ffffff;\n    padding: 42px 28px;\n    text-align: center;\n    border-bottom: 3px solid #c59b47;\n  }\n  .cb-gold-badge {\n    display: inline-block;\n    background-color: rgba(197, 155, 71, 0.18);\n    border: 1px solid #d4af37;\n    color: #f3dc99;\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 1.6px;\n    padding: 5px 15px;\n    border-radius: 50px;\n    text-transform: uppercase;\n    margin-bottom: 14px;\n  }\n  .cb-gold-hero h1 {\n    font-size: 26px;\n    font-weight: 700;\n    margin: 0 0 8px 0;\n    letter-spacing: 0.5px;\n    color: #ffffff;\n    line-height: 1.35;\n  }\n  .cb-gold-hero h2 {\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 400;\n    color: #e6d5b8;\n    margin: 0 0 18px 0;\n  }\n  .cb-gold-hero p {\n    font-size: 14.5px;\n    color: #f5efe6;\n    max-width: 730px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  \/* Section Containers *\/\n  .cb-gold-section {\n    padding: 34px 28px;\n    border-bottom: 1px solid #f2ece1;\n  }\n  .cb-gold-section:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n  .cb-gold-section-alt {\n    background-color: #fcfaf7;\n  }\n\n  \/* Section Headings *\/\n  .cb-gold-heading-wrap {\n    margin-bottom: 24px;\n    border-left: 4px solid #b88a36;\n    padding-left: 14px;\n  }\n  .cb-gold-heading-zh {\n    display: block;\n    font-size: 20px;\n    font-weight: 700;\n    color: #1f1a16;\n    margin: 0;\n  }\n  .cb-gold-heading-en {\n    display: block;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 600;\n    color: #9c752b;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 1px;\n    margin-top: 2px;\n  }\n\n  \/* Grid System *\/\n  .cb-gold-grid {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 18px;\n  }\n  .cb-gold-card {\n    flex: 1 1 calc(50% - 18px);\n    min-width: 260px;\n    background: #ffffff;\n    border: 1px solid #eadfce;\n    border-radius: 10px;\n    padding: 20px;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n  .cb-gold-card-title {\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 700;\n    color: #2b2118;\n    margin: 0 0 6px 0;\n  }\n  .cb-gold-card-sub {\n    display: block;\n    font-size: 12.5px;\n    font-weight: 600;\n    color: #a67c2e;\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n  .cb-gold-card p {\n    font-size: 14px;\n    margin: 0;\n    color: #4a4642;\n  }\n\n  \/* Ingredients List *\/\n  .cb-gold-ing-item {\n    background: #ffffff;\n    border-left: 3px solid #c59b47;\n    padding: 16px 20px;\n    margin-bottom: 14px;\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(31, 26, 22, 0.04);\n  }\n  .cb-gold-ing-name {\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 700;\n    color: #1f1a16;\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n  .cb-gold-ing-desc {\n    font-size: 14px;\n    color: #4a4642;\n    margin: 0;\n  }\n\n  \/* How to Use Steps *\/\n  .cb-gold-steps {\n    list-style: none;\n    padding: 0;\n    margin: 0;\n  }\n  .cb-gold-step-item {\n    display: flex;\n    align-items: flex-start;\n    margin-bottom: 16px;\n  }\n  .cb-gold-step-num {\n    flex-shrink: 0;\n    width: 32px;\n    height: 32px;\n    background: linear-gradient(135deg, #2d241c, #59432c);\n    color: #f7e4b2;\n    font-weight: 700;\n    font-size: 14px;\n    border-radius: 50%;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    margin-right: 14px;\n    margin-top: 2px;\n    border: 1px solid #c59b47;\n  }\n  .cb-gold-step-text {\n    font-size: 14.5px;\n    color: #36322e;\n  }\n\n  \/* Specs Box *\/\n  .cb-gold-specs-box {\n    background: linear-gradient(135deg, #1d1814 0%, #332920 100%);\n    color: #f7f3eb;\n    border-radius: 10px;\n    padding: 24px;\n    border: 1px solid #c59b47;\n  }\n  .cb-gold-specs-grid {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 16px;\n  }\n  .cb-gold-spec-cell {\n    flex: 1 1 200px;\n  }\n  .cb-gold-spec-label {\n    font-size: 12px;\n    color: #d4b886;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 0.8px;\n    display: block;\n  }\n  .cb-gold-spec-val {\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    color: #ffffff;\n  }\n\n  \/* FAQ Styling *\/\n  .cb-gold-faq-item {\n    border: 1px solid #eadfce;\n    border-radius: 8px;\n    margin-bottom: 12px;\n    background: #ffffff;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .cb-gold-faq-q {\n    background-color: #f9f5ee;\n    padding: 14px 18px;\n    font-weight: 700;\n    font-size: 15px;\n    color: #2b2118;\n  }\n  .cb-gold-faq-a {\n    padding: 14px 18px;\n    font-size: 14px;\n    color: #4a4642;\n    border-top: 1px solid #efe7da;\n  }\n\n  \/* Compliance Notice *\/\n  .cb-gold-disclaimer {\n    font-size: 12px;\n    color: #7a746c;\n    background-color: #f7f5f2;\n    padding: 16px 24px;\n    text-align: center;\n    line-height: 1.6;\n  }\n\n  @media (max-width: 640px) {\n    .cb-gold-hero {\n      padding: 30px 18px;\n    }\n    .cb-gold-hero h1 {\n      font-size: 21px;\n    }\n    .cb-gold-section {\n      padding: 24px 18px;\n    }\n    .cb-gold-card {\n      flex: 1 1 100%;\n    }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-wrapper\"\u003e\n\u003c!-- HERO SECTION --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-hero\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-badge\"\u003eFRANCE PARIS · LUXURY GOLD EYE CARE\u003c\/span\u003e\n\u003ch1\u003eChristian BRETON Precious Gold Eye Cream 金純緊緻眼霜\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003ePrecious Gold Eye Cream — 24K Gold \u0026amp; Black Truffle Formula (15ml)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e源自法國巴黎的奢華眼部護理臻品。融合 24K 純金微粒與珍稀黑松露精萃，為脆弱眼周肌膚提供深層滋養與保濕屏障，視覺上撫平乾燥細紋、提亮暗沉膚色，煥發緊緻彈潤光采。\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA luxurious French eye contour treatment crafted with 24K Pure Gold and Black Truffle extract. Deeply nourishes delicate skin, visibly smooths fine lines, and brightens dullness for a firmer, radiant look.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT HIGHLIGHTS --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-heading-wrap\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-heading-zh\"\u003e核心護膚亮點\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-heading-en\"\u003eKey Product Highlights\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"cb-gold-card-title\"\u003e緊緻彈潤・撫平眼周乾紋\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-card-sub\"\u003eVisible Firming \u0026amp; Fine Line Smoothing\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e結合 24K 純金與黑松露精萃，幫助提升眼周肌膚彈性與緊實度，柔化因乾燥及歲月產生的細紋與紋理。\u003cbr\u003eInfused with 24K Gold and Black Truffle to support skin elasticity and visibly soften the appearance of fine lines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"cb-gold-card-title\"\u003e煥亮雙眸・改善眼周暗沉\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-card-sub\"\u003eIlluminating \u0026amp; Refreshing Eye Contour\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e蘊含光澤煥活成分，有助均勻及提亮眼周膚色，改善疲倦暗沉感與晨間浮腫現象，令雙眼更顯神采明亮。\u003cbr\u003eHelps brighten uneven skin tone around the eyes and diminish the look of fatigue and puffiness for a refreshed gaze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"cb-gold-card-title\"\u003e深層保濕・強化肌膚屏障\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-card-sub\"\u003eDeep Hydration \u0026amp; Moisture Barrier Support\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e添加蘆薈及向日葵籽精華，為眼周補充豐沛水分並長效鎖水，維持肌膚全天候水嫩柔滑。\u003cbr\u003eEnriched with Aloe Vera and Sunflower Seed extract to replenish moisture and reinforce the skin's natural hydration barrier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-card\"\u003e\n\u003ch3 class=\"cb-gold-card-title\"\u003e抗氧防護・抵禦環境壓力\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-card-sub\"\u003eAntioxidant Protection Against Daily Stressors\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e維生素 E 與珍貴植萃協同作用，幫助肌膚抵禦日常環境乾燥與氧化壓力，維持眼周年輕活力狀態。\u003cbr\u003eVitamin E works synergistically with botanical extracts to help protect delicate skin from environmental stressors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SCIENCE-BACKED INGREDIENTS --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-section cb-gold-section-alt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-heading-wrap\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-heading-zh\"\u003e科研精萃成分\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-heading-en\"\u003eScience-Backed Key Ingredients\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-name\"\u003e24K 純黃金精萃 (24K Pure Gold)\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cb-gold-ing-desc\"\u003e奢華護膚微粒能煥活眼周肌膚光澤感，協助提升肌膚緊緻度與彈性，使眼周呈現細膩透亮的年輕質感。\u003cbr\u003eLuxurious cosmetic gold particles that enhance skin luminosity, support firmness, and impart a refined, radiant glow.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-name\"\u003e珍稀黑松露萃取 (Black Truffle Extract)\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cb-gold-ing-desc\"\u003e富含天然氨基酸與多種營養素，有助深層滋養並平滑肌膚表面紋理，均勻眼周膚色並提升緊實觸感。\u003cbr\u003eRich in essential amino acids and nutrients to deeply nourish, smooth surface texture, and promote an even, firmer-looking contour.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-name\"\u003e維生素 E (Vitamin E \/ Tocopherol)\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cb-gold-ing-desc\"\u003e高效抗氧化護膚成分，幫助減少環境因素造成的肌膚乾燥與暗沉，維持眼周肌膚柔嫩健康。\u003cbr\u003eA potent antioxidant that helps defend against environmental dryness and keeps the delicate eye area soft and supple.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-ing-name\"\u003e蘆薈與向日葵籽精華 (Aloe Vera \u0026amp; Sunflower Seed Extract)\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"cb-gold-ing-desc\"\u003e溫和舒緩並長效鎖水保濕，於肌膚表層形成輕盈滋潤膜，預防因缺水引致的乾紋問題。\u003cbr\u003eProvides gentle soothing comfort and lasting hydration, forming a lightweight moisture veil to prevent dryness lines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- HOW TO USE --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-heading-wrap\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-heading-zh\"\u003e建議使用方法\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-heading-en\"\u003eHow to Use\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"cb-gold-steps\"\u003e\n\u003cli class=\"cb-gold-step-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-step-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-step-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003e早晚潔面後取適量 \/ Apply After Cleansing：\u003c\/strong\u003e每日早晚潔面及爽膚後，取約米粒大小的眼霜於無名指指腹。\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMorning and evening after cleansing and toning, dispense a grain-of-rice-sized amount onto your ring finger.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"cb-gold-step-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-step-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-step-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003e輕柔點拍按摩 \/ Gentle Patting \u0026amp; Massage：\u003c\/strong\u003e沿眼周肌膚輕柔點按，由外眼角向內眼角方向輕輕推勻並按摩至完全吸收，避免用力拉扯肌膚。\u003cbr\u003e\u003cem\u003eGently pat around the eye contour and massage smoothly from the outer corner inward until absorbed, avoiding tugging.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"cb-gold-step-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-step-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-step-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003e搭配精華加乘保養 \/ Layer for Enhanced Care：\u003c\/strong\u003e建議先使用眼部精華打底，再疊加金純緊緻眼霜鎖住水分與營養，日夜呵護雙眸。\u003cbr\u003e\u003cem\u003eFor optimal results, layer over your favorite eye serum to lock in hydration and nourishment day and night.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- PRODUCT SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-section cb-gold-section-alt\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-heading-wrap\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-heading-zh\"\u003e產品規格詳情\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-heading-en\"\u003eProduct Specifications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-specs-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-specs-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-spec-cell\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-spec-label\"\u003e品牌 \/ Brand\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-spec-val\"\u003eChristian BRETON Paris\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-spec-cell\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-spec-label\"\u003e容量 \/ Net Volume\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-spec-val\"\u003e15 ml\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-spec-cell\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-spec-label\"\u003e適用膚質 \/ Skin Type\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-spec-val\"\u003e所有膚質（特別適合乾燥及熟齡眼周）\/ All Skin Types\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-spec-cell\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-spec-label\"\u003e質地 \/ Texture\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-spec-val\"\u003e絲滑輕盈乳霜 \/ Lightweight Silky Cream\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ SECTION --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-heading-wrap\"\u003e\n\u003cspan class=\"cb-gold-heading-zh\"\u003e常見問題\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cb-gold-heading-en\"\u003eFrequently Asked Questions (FAQ)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-q\"\u003eQ1: 這款眼霜質地會太厚重或容易引起油脂粒嗎？\u003cbr\u003eIs the texture too rich or heavy for daily daytime use?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-a\"\u003e不會。雖然蘊含奢華 24K 金與黑松露滋養成分，但其乳霜質地細膩輕盈、延展性極佳，塗抹後能迅速吸收而不留黏膩感，日夜及妝前均可安心使用。\u003cbr\u003eNo. Despite its rich nourishing ingredients, the silky cream formula absorbs quickly without greasiness or residue, making it ideal for both day and night use, including under makeup.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-q\"\u003eQ2: 什麼年齡層適合開始使用金純緊緻眼霜？\u003cbr\u003eWho is this eye cream best suited for?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-a\"\u003e適合所有希望預防眼周乾燥細紋、改善熬夜暗沉或提升眼部緊緻度的人士，尤其推薦給熟齡肌及長期面對電子螢幕導致眼周缺水乾燥的用家。\u003cbr\u003eSuitable for anyone looking to hydrate dry fine lines, brighten tired-looking eyes, and support firmness—especially recommended for mature skin or screen-fatigued eyes.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-q\"\u003eQ3: 眼霜中的 24K 黃金微粒需要清洗嗎？\u003cbr\u003eDo the 24K gold particles need to be rinsed off?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-a\"\u003e不需要。配方中的微細金箔經過專業護膚工藝處理，隨著指腹輕柔按摩會自然融合並吸收於肌膚表面，無需清洗。\u003cbr\u003eNo rinsing is needed. The micro-gold particles blend seamlessly into the skin as you gently massage the cream around the eye contour.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-q\"\u003eQ4: 敏感肌膚可以使用嗎？\u003cbr\u003eIs this product suitable for sensitive skin?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-faq-a\"\u003e配方溫和且添加蘆薈舒緩成分，適合大多數膚質。若您屬於極度敏感膚質，建議首次使用前先於耳後或手腕內側進行局部皮膚測試。\u003cbr\u003eFormulated with soothing Aloe Vera and suitable for most skin types. For ultra-sensitive skin, we recommend a patch test behind the ear or on the inner wrist before first use.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- COMPLIANCE DISCLAIMER --\u003e\n\u003cdiv class=\"cb-gold-disclaimer\"\u003e*本產品為日常護膚保養品，使用效果因個人膚質及使用習慣而異。如使用後出現任何不適，請立即停止使用並諮詢專業人士意見。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Christian BRETON","offers":[{"title":"15ml","offer_id":43557524963481,"sku":"C2-1016TR","price":92.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/7509\/1333\/files\/Christian-BRETON-Precious-Gold-Eye-Cream-5SKINLAB-5SKINLAB-COM-32732507766937.jpg?v=1761289968","url":"https:\/\/5skinlab.com\/en-au\/products\/christian-breton-precious-gold-eye-cream","provider":"5SKINLAB","version":"1.0","type":"link"}